Vol 182 d’Air India: Une tragédie canadienne

Allocution du Commissaire John C. Major le 17 juin, 2010

Principales observations de la Commission

Guide de consultation du Rapport de la Commission

Table des matières du rapport

• Volume 1
  Aperçu
• Volume 2
  Partie 1: Avant l’attentat à la bombe
  Partie 2: Enquête et intervention après l’attentat à la bombe
• Volume 3
  Relation entre le renseignement et la preuve et particularités des poursuites antiterroristes
• Volume 4
  Sûreté de l’aviation
• Volume 5
  Financement du terrorisme
• Guide du lecteur
  Liste de sigles et Principales personnes mentionnées dans le rapport

Études de recherche
Table des matières

• Volume 1
  L’évaluation de la menace et la coopération entre la GRC et le SCRS
• Volume 2
  Le financement du terrorisme, les organisations caritatives et la sécurité aérienne
• Volume 3
  Les poursuites liées au terrorisme
• Volume 4
  Particularités des poursuites pour terrorisme : Vers une meilleure conciliation du renseignement de sécurité et de la preuve

Pour commander une copie du rapport de la commission, svp communiquer avec Publications du gouvernment du Canada.